台灣百貨行-百寶箱裏的祕密
50年代博物館e-mail: colastore@seed.net.tw
50年代博物館商展洽詢專線: 0952-140146       designer:張信昌





(上圖2張):去背用 ,放在p:04








(上圖4張)P:04使用+木牌去背+天工供應站去背。
(下方文案)P:04使用

新建成百貨行


百貨行創立於1953年(民國42年),位於平溪老街內,入店之初,彷彿進入時光隧道,店內商品何止百樣。對於喜愛收藏懷舊文物的張大衛來說,簡直是如獲至寶,除購物外也和店主老阿嬤聊天,傾聽她說『新建成百貨行』的故事。
當年由於礦業商景繁榮,出入平溪的工人多,原本只是單純的住家並加賣部分零星日用品,隨著生意漸入佳境,於是擴大經營成為百貨行。販售商品琳琅滿目,小至別針大至寢具應有盡有。老阿嬤帶著親切靦腆的笑容說:由出生至往生,一生之中所需商品皆有販售。物換星移,礦業沒落、人口外移,取而代之的是觀光帶動人潮,平溪老街依舊熱絡。這家屆滿60年的百貨行依舊屹立不搖繼續經營著,商品之多,如同門口那塊解說牌所云:『亦即由下凡至升天,皆一俱全』真是有趣。


在收藏懷舊文物過程中,老實說很難區分百貨行與柑仔店的文物區隔。因為百貨行的商品類別範疇實在過大且包羅萬象,唯一與柑仔店較不同的是(食品類)這個商品項目。自從1965年由天工實業公司所設立的『天工供應站』在台北市衡陽路上的建新百貨公司開幕後,這種由小型玻璃櫃組成的小百貨商品,也紛紛進駐部分地區的柑仔店,也形成了柑仔店賣百貨行商品的有趣現象。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



p:03手繪圖(上圖)與小文案

『百貨行』像是一個百寶箱,店內販賣著人們一生所需的用品,就連阿嬤變美麗的祕密(椪粉)也有販售,還有阿公種田時所穿的(足袋)或稱忍者鞋都有在賣,或許60年代的百貨行就像現在的拍賣網站一樣,什麼都有賣,什麼都不奇怪。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
百貨行的文物故事



這是德國非常知名的漢高化學廠(Henkel)出品的Persil牌洗衣粉。這是1930年代的錫看版(Tin Sign)而非琺瑯看板,有原廠的簽名。













備註:本單元需做整頁面。

1非肥皂-汰漬洗衣粉-玫瑰洗衣粉-白藍洗衣粉

『非肥皂』為利台化工所製,是台灣第一包洗衣粉,由於粉末式的肥皂,改變了台灣人洗衣方式,進而帶動台灣洗衣粉市場,因產品過於熱銷,馬上成為美國P&G覬覦的對象, 為了避免兩敗俱傷,經過政府協調之後,利台便於民國51年,擬合約三年之內賣給P&G。當年身為利台業務經理的洪老典,為了安插部分員工的退路,另外以利泰公司為名,專門代理P&G的『汰漬洗衣粉』, 不甘於只是代理商的洪老典,看好台灣洗衣粉市場的發展潛力,於是成立國聯公司並生產『玫瑰洗衣粉』,但因知名度不佳造成銷售量極差,當年正好碰上電影(玉觀音)的上映,該片女主角的藝名就叫(白蘭),於是玫瑰洗衣粉重新命名『白蘭』為新品牌,還去申請專利,並邀請白蘭小姐擔任代言人,民國58年『白蘭洗衣粉』從此奠定品牌名稱。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------








2天香雪泡洗衣粉
60年代雪泡洗衣粉的銷售業績,已經躍居全台第一,更贏過了外商的汰漬洗衣粉。業績能夠如此亮眼,完全是因天香化工直接面對消費者,並著重與零售商建立情誼所致。1966-1967年間,天香雪泡公司用了三部車,跑遍全台,並採取當場銷售,現場抽獎,而且不管獎項大小,一定人人有獎。這種親民的銷售方式,很快的奠定消費者心中的品牌形象,不僅如此,對於經銷商則每年舉辦一次10多天的(雪泡大會),分別招待全臺灣各地的數千家零售商參觀工廠及餐敘,利用產量增加及設備擴充的事實,增進零售商的信心,同時也增進了雙方情誼。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------







3明星花露水/爽身粉

1907年,周邦俊醫師於上海參以酒精加上茉莉、玫瑰等多種花香精調配而成花露水。1929年,由長女周文璣接手經營並創辦明星香水肥皂廠,並將化妝品部門獨立成公司,以大量生產與擴大經營。之後因為國共內戰,周家財產充公,1949年周文璣以結束香港的倉庫為理由,帶著配方輾轉逃到香港,而後再到臺灣。1951年在台灣成立明星化工股份有限公司,生產花露水與爽身粉,一推出即風靡全台,在60~70年代為女性的必備品,綠色玻璃瓶的花露水成為當代妖嬌美麗的代表。明星花露水起初是當香水用,因酒精濃度高,也被用在其他用途,2003年台灣爆發SARS,明星花露水因為酒精濃度約73%,與稀釋後的消毒用酒精相近,當時也爆發了一股熱賣潮。


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------









4痱子粉


小時候家庭環境較差,母親害怕小孩長痱子,在洗澡後一定會用菲子粉塗抹一番。早期台灣社會文盲者多,目不識丁的母親通常是看包裝盒購買,包裝盒的圖案越精緻美觀,表示產品品質越高,我母親一直這樣認為。隨著產品多元化,製造菲子粉的廠商增多,於是菲子粉美麗包裝或畫有可愛卡通圖樣的鐵盒與紙盒,成為我另一收購典藏的元素。痱子粉又叫爽身粉,爽身粉的主要成分是滑石粉、硼酸、碳酸鎂及香料等。爽身粉除了能吸收汗液,滑爽皮膚,也可减少痱子產生。沐浴後塗抹上給人舒適芳香的感覺。


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------







5黑人系列商品


黑人品牌不只賣牙膏,50-60年代的黑人商品繁多,牙膏、牙粉、牙刷、鞋油、獎卷、日曆............不同時期的黑人商標有著不同的黑人人像改變,不同的黑人圖像是大衛喜愛收藏的原因,也見證了好來化工演變的歷史過程。擁有六十年的老品牌,黑人牙膏於民國22年成立於上海,並在民國38年在台灣開始營業,定名為好來化工有限公司,當時的工廠暨公司設於台北市康定路。民國46年擴大為好來化工股份有限公司,48年建新莊廠生產牙膏類產品,黑人牙膏自此成為市場領導牌逾四十年之久。


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------






6牛頭牌忍者鞋-足袋


日語稱足袋『たび』=裝腳的袋子=襪子。由於早期的襪子是由皮革製成,所以足袋也代表了鞋子之意。另一種說法足袋是指分趾鞋襪,或稱二趾鞋襪,是腳拇指與其餘四趾分開的鞋子和襪子。由於這種鞋款捉地力強且耐穿不易損壞,非常適合農夫、工人使用,1895-1945日治時期,人們勞動時很常穿的鞋款。民國34年台灣光復後,牛頭牌老創辦人王金樹先生,買下日本人的製鞋設備,開始生產第一雙牛頭牌足袋。至今這雙類似忍者所穿的足袋外盒與包裝袋上還印著『中日技術合作製造』。牛頭牌公司現今依然生產這型鞋款,據百貨行老闆轉訴,非常受日本觀光客喜愛,大都因典藏回憶而買回日本收藏。


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------





7阿嬤美麗的祕密-椪粉


椪粉是早期台灣女性最常用的化妝品之一,化妝在現代而言是一種禮貌,但在清貧的年代裏,那是一種高級的化妝品。椪粉是以石灰石研磨成粉末並加入香料加工所製成的香粉,這種帶有香氣的粉末就叫做椪粉,類似現在的化妝粉餅。椪粉在現今的女性朋友已經很少使用,大都是街頭挽臉工作者為客人挽臉時使用,或是阿嬤拜(七娘媽)時桌上的貢品。新竹地方有句俚語"愛抹新竹椪粉,臉白肉幼著夠本"用來說明新竹是當年生產椪粉的重要鄉鎮。


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------






8口香糖販賣機 


自動販賣機的發明,早在一世紀時就有,那是一種投幣後,販賣一定數量的聖水的機器。日本更是自動販賣機使用的大國,最古老的自動販賣機是由俵谷高七於1904年所發明的自動郵票、明信片販賣機。美國的自動販賣機主要則是售賣零食和飲料。台灣大約在60年代後,由日本傳來這種不必人工銷售的自動販賣模式,早在面紙自動販賣機之前,口香糖販賣機先行推出。當投入硬幣後,先行選擇口香糖口味,按下按鈕後即由左下方出口取出。


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


夢幻趣味收藏



1黑人牙膏/不同年代圖像與字樣

身為第一品牌的黑人牙膏,在民國七十八年為擴大國際市場及避免種族歧視議題,將英文名字『DARKIE』改成『DARLIE』,隔年進一步全面更換黑人頭像,以更現代、活潑的面貌與消費者見面。


左邊4個 1949-1988『DARKIE黑人』


右邊4個 1989-2013 『DARLIE白人』


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



2明星爽身粉/蘋果小姐爽身粉


同是爽身粉包裝,但整體色調與圖騰都極為相似,這是台灣50-60年代特有的類似包裝,直到商標法規範後,雷同包裝商品才稍作停歇。


明星爽身粉:女明星樣式/星星/愛心造型外框。


蘋果小姐爽身粉:女芭蕾舞者樣式/花瓣/蘋果造型外框。


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



3貝林爽身粉


為皇家化學廠所生產,於1951年創立,創辦人周至宏先生原為上海華興百貨負責人,1948年與夫人周柴新英女士來臺灣落籍台北市。


右圖:1964(民國53年)出品的貝林爽身粉,圖騰為東方美女圖包裝。


左圖:現今2013年出品的復古鐵罐包裝,圖騰為西方美女使用爽身粉圖樣。


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




4非肥皂/菲皂粉


50年代由於利台-非肥皂的熱銷,很快的受到其他相關化工工廠的覬覦,並爭相效仿,不僅色調與書寫字體雷同,就連商標圖騰上的天鵝與鴨子也即為相似,真是有趣。


左圖:『菲皂粉』美華化工-鴨子商標。


右圖:『非肥皂』利台化工-天鵝商標。-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------






5明星花露水外箱包裝字樣
時光背景不同,明星化工對於外包裝箱的標語註解也不同,企業見證了不同年代的台灣政治立場。
上圖:50-60年代標語為『反共復國/增加生產』。
下圖:現今標語『和諧團結生產報國』。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




百貨公司手提袋
台灣50-60年代百貨公司手提袋,大都以牛皮紙為底,再加上單色印刷公司商標為主。
第一百貨為60年代開幕。人人百貨為1972年在台北市中華路一段90號開幕。

人人公司手提袋

第一公司特級市場手提袋


-----------------------------------------------------------------------------------




6黑人牙膏日曆


民國77年黑人牙膏發行日曆贈予消費者,由於完整性極佳僅於典藏觀賞用。單頁日曆下方為黑人牙膏商品廣告,並在左上方印有刷牙的好處相關標語。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


7白藍洗衣粉/雪泡洗衣粉
60年代的國聯化工的白藍洗衣粉,與天香化工的雪泡洗衣粉,兩品牌競爭激烈,就連外包裝也非常類似,好像洗衣粉一定就是紅、藍、白三色為基本圖裝。






手繪圖-張大衛。
50年代博物館e-mail: colastore@seed.net.tw
50年代博物館商展洽詢專線: 0952-140146       designer:張信昌

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

arrow
arrow
    全站熱搜

    50年代博物館 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


    留言列表 留言列表

    發表留言